Repensando em quase tudo
ou até mesmo em quase nada
resolvi mudar de vida...
ou sei lá, uma nova vida
 
Olhei ao redor perdida
sem saber... por onde?
avistei logo uma mala
com alças fortes
tinha que ser um plano certeiro
 
Busquei dentro do meu ser
toda dose de humildade
armazenei esperanças
embalei todos os sonhos
e na mala acomodei
 
Dosando e medindo
peguei do carinho, uma porção
mais uma pitada de emoção
tintas de todas as cores
para pintar nova tela
 
Esta mala tem que estar repleta
de amor em tom maior
doses de aceitação
frascos de doação
 
Rebusquei mais ainda
cataloguei todos os amores
para não me enganar
entre os vindouros
 
Faltaram ainda
alguns genéricos
que talvez deva trocar
por autênticos
nada de similares
quero garantir o êxito
de todo investimento
 
Selecionei peças e objetos
ousei de cores exóticas
livros de auto-ajuda
muitos papéis em branco
e canetas para rabiscar
 
Vou colher ainda no caminho
toda sorte do mundo
alegria de criança
crença de todos os fiéis
doses de paciência
 
Com certeza vou aportar
numa ilha da fantasia
num mundo encantado
Que me faça feliz
 
Autora: Lenamais
  10.10.2004
  Niterói/RJ

Versión en español  Alberto Peyrano

Repensando en casi todo
o tal vez en casi nada
resolví cambiar de vida...
qué se yo, una nueva vida
 
Miré alrededor perdida
sin saber a dónde ir?
divisé aquella valija
que aún estaba fuerte
mi plan no podía errar.
 
Busqué dentro de mi ser
toda dosis de humildad
almacené la esperanza
embalé todos los sueños
y allí los acomodé
 
Dosificando y midiendo
tomé un poco de carinho
una pizca de emoción
óleos de todos colores
para una tela pintar
 
La valija está repleta
de amor en tono mayor
dosis de aceptación
frascos de todos los dones
 
Revolví un poquito más
catalogué a mis amores
por si me llego a engañar
con los que van a venir

Aún faltaron
algunos genéricos
que talvez deba cambiar
por auténticos
nada de similares
quero garantizar el éxito
de toda esta inversión
 
Seleccioné objetos, piezas
ropas de tonos exóticos
muchos libros de autoayuda
resmas de papel en blanco
y lápices para tachar
 
Voy a tomar en la ruta
toda la suerte del mundo
con alegría de niña
la fe de todos los fieles
y gran dosis de paciencia
 
Con certeza llegaré
a mi isla de fantasía
a ese mundo encantado
Que me haga muy feliz
 
Autora: Lenamais
  10.10.2004
  Niterói/RJ